何振梁(左二)曾经为毛主席当翻译。
追忆
曾是毛泽东翻译 “阴差阳错”投身体育
1929年12月，何振梁出生于江苏无锡。抗战期间，他随家人到了上海，就读于在法租界比较有名的中法学校。在中法学校7年的学习为他日后的法语打下了扎实的基础。随后，他经过继续深造又精通了英语等多国语言。
用萨马兰奇的话来说，何老是体育界里的文化人。由于精通法语，何振梁曾为毛泽东、周恩来、刘少奇、朱德等国家领导人多次做翻译。其中有一次，在1956年毛主席接见外宾前问何振梁叫什么名字，何振梁回答说：“振作精神的振，栋梁的梁。”毛主席高兴地说，“振作精神，很好。”
说来令人难以置信，将毕生心血奉献给体育事业的何振梁，最初对于组织安排他到国家体委工作，“很不情愿”。多年之后，何振梁用“阴差阳错”来形容自己走上体育之路的原因。
1952年7月的一天，何振梁临时接到出国通知，要他作为翻译参加在芬兰赫尔辛基举行的第十五届奥运会。在此之前，他还不知“奥林匹克”为何物。当时新中国成立还不到三年，由于国际奥委会内部反华势力阻挠，一部分委员拒绝邀请中国参加第十五届奥运会，经过艰难斗争，直到奥运会开幕式当天下午，中国才收到参加奥运会的邀请。
那时，根据周恩来总理“在奥运会上升起五星红旗就是胜利”的指示，一个由团中央书记荣高棠担任团长的40人体育代表团，连夜赶往芬兰。由于时间仓促，大部分运动员都未赶上比赛，只有游泳运动员吴传玉参加了100米仰泳预赛，可惜遭到淘汰。这是奥运会历史上第一次升起五星红旗。当时的何振梁未曾料想，此次芬兰之行竟成为后来他一生结缘体育事业的开始。
1955年，何振梁被当时主持体育工作的贺龙副总理亲自“点将”从二机部调入国家体委。这个消息让何振梁十分沮丧：“让我到一个只有蹦啊跳啊的部门，我的确不太愿意。那时我刚入党不久，讲服从组织命令，我不得不勉强地来到国家体委。”就这样，何振梁与体育结下不解之缘。
（声明：本文仅代表作者观点，不代表时尚在线立场。）
